Ocula 对谈 | 胡尹萍的“胡小芳与乔小幻”
This post is also available in:
简体中文
文｜钟山雨
跟胡尹萍谈艺术自治似乎有些假正经。她游离在艺术系统的边沿，继而卷入了一个弥漫开来的巨大网络中，家庭，社区，沟通，劳动，生产，品牌，商业……要谈论或聆听她的创作总是要付出大量的时间，就像拆毛衣一样，这些故事由无数个体和群体的小故事交缠在一起，扯出一段总要带出下一段，最后卷成一大团毛线球。
故事总是讲不完的，它们被有限的语言定义。展期终于定在了 2022 年 9 月 3 日至 12 月 25 日，这是一个边界。现在让我们也试着制造语言的边界，走向复杂和庞大的反面，用一句话分别简述胡尹萍的部分创作：
2015 年起，胡尹萍委托朋友化名“小芳”，向母亲和家乡的阿姨订购毛线制品，阿姨们逐渐学会了发微信，网购，并用无限的想象力滋养着这个项目生长至今。
乔小幻是胡尹萍的分身，多年来支撑其所有其他创作的商业雕塑生产，拥有和当代艺术圈毫无交集的藏家群体。
胡尹萍还做过如下事情：她参加展览得到制作费 500 元，在美术馆门口打了一辆出租车，一直左转直到花光制作费（《一直左转》，2013）；她为工作室的来访者提供一日游服务，请司机接到 VIP 后按特定路线和速度经过城郊各地，最终目的地为火葬场（《VIP》，2014）；她收到一张朋友认为和她很像的女性照片，于是她从外形和衣着上逐渐靠近这位女性，最终按照对方的模样更换了证件照（《身份》，2012-2018）。
——显然，许多东西被简述掩盖了，比如生产的高下之分。“小芳”如此温情，如此振奋，而“上不了台面”的乔小幻在明当代美术馆的新闻稿里被压缩到只剩一点点，我们尚不知如何自然地谈论起她。
